当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:in the event that work is halted for reasons which are unavoidable or the workplace is on holiday before or after public or national holidays or work is halted completely or the employee is granted leave at his own request, the employer may, within a two-month period, order makeup work carried out in compensation for t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
in the event that work is halted for reasons which are unavoidable or the workplace is on holiday before or after public or national holidays or work is halted completely or the employee is granted leave at his own request, the employer may, within a two-month period, order makeup work carried out in compensation for t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
倘若工作停止,其原因是不可避免的,或工作场所是在假期之前或之后,公众或国家法定节假日或工作完全停止或雇员授出许可在自己的要求下,雇主可在两个月内
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在工作为是难免的情况下的原因止步不前或工作场所是在度假在公开前后或国庆节或工作完全地止步不前或授予雇员事假根据他自己的请求,雇主在2个月的期间,命令在报偿执行的构成工作内可以,为雇员旁边没工作的期间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在这工作停止的原因,是不可避免的或工作场所是在假日前或公共或国家假期或工作完全停止或雇员准予在他自己的要求,雇主可在两个月内,命令后化妆开展工作期间不工作的雇员的补偿。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果工作为是不可避免的理由被停止或工作场所是休假的以前或公众或国定假日或工作完全被停止后或员工在他的自己的请求被授予假期,雇主愿,在一段二个月的时期内,命令为不被员工操纵的句号在补偿中被执行的构成工作。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭