当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:What's more, though there are some regulations governing the use of article, numerous exceptions exist. And, sometimes, the use of articles is hard to explain. In this way, some mistranslated public signs come into being.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
What's more, though there are some regulations governing the use of article, numerous exceptions exist. And, sometimes, the use of articles is hard to explain. In this way, some mistranslated public signs come into being.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
更重要的是,虽然有一些法规管使用文章,许多例外存在。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
什么是更多,虽然有治理使用文章的有些章程,许多例外存在。并且,有时,使用文章是难解释。这样,一些被误译的公开标志形成。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
什么是更多,虽然有治理对文章的用途的有些章程,许多例外存在。 并且,有时,对文章的用途是坚硬解释。 这样,一些被误译的公开标志开始存在。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
更重要的是,虽然有一些条例第条的使用,许多例外存在。,有时,使用的文章很难解释。这种方式,一些释译公共标志诞生。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
而且,虽然有统治文章的使用的一些规则,很多的例外存在。以及,有时,文章的使用很难解释。因此,一些被错译的公共标志形成。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭