|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because joints bonded with unmodified adhesive lost most of their strength in a few VPSD cycles but appeared physically unchanged by that treatment, we think that the wood interphase must be weakened by the treatment. As discussed, adhesive cureshrinkage cracking leaves myriad sharp, natural flaws in the wood surface.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because joints bonded with unmodified adhesive lost most of their strength in a few VPSD cycles but appeared physically unchanged by that treatment, we think that the wood interphase must be weakened by the treatment. As discussed, adhesive cureshrinkage cracking leaves myriad sharp, natural flaws in the wood surface.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为接缝粘合与未改性胶粘剂失去了大部分的力量在几个VPSD周期，但身体出现了持平治疗，我们认为木相间必须由处理被削弱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于联接结合与非限定的胶粘剂丢失了大多数他们的在一些个VPSD周期的力量，但是看上去完全未改变由那种治疗，我们认为必须由治疗减弱木相界面。作为崩裂叶子在木表面的被谈论的，黏着性cureshrinkage无数的锋利，自然缺点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于联接在几个VPSD周期结合与失去大多数的非限定的胶粘剂他们的力量，但看上去完全未改变由那种治疗，我们认为必须由治疗减弱木相界面。 作为被谈论的，黏着性cureshrinkage在木表面的崩裂叶子无数的锋利，自然缺点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为关节保税与未修改胶粘剂在几个 VPSD 周期失去了大部分的他们的力量，但身体出现不变的治疗，我们认为必须通过治疗削弱木相间。正如讨论，胶粘剂 cureshrinkage 开裂留下无数锋利的天然缺陷在木材表面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为关节结合利用失去的被不修改的黏合剂大部分他们的一些 VPSD 周期中的力量但是在那治疗之前按自然规律看来不变的，我们认为森林互相阶段必须被治疗变弱。随着砸开叶子无数的被讨论的，粘性 cureshrinkage 在森林表面中的尖锐，自然缺点。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
