|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The shallow wood failure usually had a ramped appearance (Fig. 6) as the primary crack tip traveled down into the wood interphase along the wood portion of a cure-shrinkage crack and returned along the fiber direction to just below theadhesive layer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The shallow wood failure usually had a ramped appearance (Fig. 6) as the primary crack tip traveled down into the wood interphase along the wood portion of a cure-shrinkage crack and returned along the fiber direction to just below theadhesive layer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
浅木故障通常有一个倾斜的外形（图6）作为主要的裂纹尖端向下行进到木材相间沿着固化收缩裂缝的木质部分，并沿纤维方向的正下方theadhesive层返回。
|
|
2013-05-23 12:23:18
浅木失败通常有一次狂跳乱撞的出现(图6)，主要高明的技巧移动了入沿治疗收缩裂缝的木部分的木头相界面并且沿纤维方向返回了对在theadhesive层数下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
浅木失败通常有a ramped出现 (。 6) ，主要裂缝技巧移动了下来入木头相界面沿治疗收缩裂缝的木部分并且沿纤维方向返回了对在theadhesive层数之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
浅木失败通常已渐增式的外观 （图 6） 作为主裂纹尖端移动了在进入固化收缩的木材部分沿木相间的裂缝，沿纤维方向以 theadhesive 层下面只是返回。
|
|
2013-05-23 12:28:18
肤浅的森林故障通常有一副被蔓延的外表 ( 无花果。6) 作为被旅游的最初可卡因的秘诀下面到沿着一条痊愈-shrinkage 的裂缝的森林部分的森林互相阶段中和沿着纤维方向归来到只是在 theadhesive 层下面。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
