|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a literary form for children, it’s easy to read and understand the content of fairy tale. However, it’s difficult for children even for most adults to figure out the image of God or something related to the religious faith within fairy tale.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a literary form for children, it’s easy to read and understand the content of fairy tale. However, it’s difficult for children even for most adults to figure out the image of God or something related to the religious faith within fairy tale.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为一种文学形式的儿童，很容易阅读和理解童话的内容。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为一个文艺形式为孩子，它是容易阅读的并且了解童话内容。 然而，与宗教信念有关在童话之内是难孩子甚而为了多数大人能推测上帝的图象或某事。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为儿童的文学形式，它很容易阅读和理解童话故事的内容。但是，很难甚至对于大多数成年人想出上帝或相关的宗教信仰在童话故事里内事的形象的儿童。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为对于孩子的一张书面表格，它容易阅读和理解容量的童话。然而，甚至对孩子来说是件难事让多数大人想出上帝或与童话中的宗教信仰相关的某物的形象。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
