|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The openness of the Internet enables hackers to launch attacks without being confined to borders. A person who has technical knowledge should know that an IP address in China does not guarantee that the attack originated in China.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The openness of the Internet enables hackers to launch attacks without being confined to borders. A person who has technical knowledge should know that an IP address in China does not guarantee that the attack originated in China.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
互联网的开放性使黑客发动攻击而不被局限于国界。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
互联网的开放性使黑客发动攻击，不用被限制对边界。 有技术知识的人应该知道一个IP地址在中国不保证攻击发起于中国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
互联网的开放使黑客发动攻击，而不局限于边界。技术知识的人应该知道在中国的 IP 地址并不保证，起源于中国的攻击。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Internet 的开放性使电脑黑客能够发动攻击而没有局限于边界。有技术知识的一个人应该知道在中国的一个 IP 地址不担保那攻击起源于中国。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
