|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Humanity has the ability to make development sustainable—to ensure that it meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Humanity has the ability to make development sustainable—to ensure that it meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“人类必须把发展作为可持续发展的能力，以确保其满足当代人的需求，又不损害后代人满足其自身需求的能力。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“人类有能力做发展能承受对保证它适应礼物的需要，无需减弱下一代的能力适应他们自己的需要”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“人类有能力做发展能承受对保证它适应礼物的需要，无需减弱未来世代的能力适应他们自己的需要”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"人类有能力使可持续发展 — — 以确保它满足当前的需要又不损害未来世代的能力，以满足自己的需求."
|
|
2013-05-23 12:28:18
“人类有能力使发展变得可持续到确保它满足礼物的需要而没有危及后代的能力满足他们的自己的需要。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
