当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Similarly, Fei-ling Wang’s latest diagnosis of the hukou system also concludes that ‘‘this omnipresent and powerful, albeit adapted and adjusted, system is alive and well.’’是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Similarly, Fei-ling Wang’s latest diagnosis of the hukou system also concludes that ‘‘this omnipresent and powerful, albeit adapted and adjusted, system is alive and well.’’
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同样,菲玲王的最新户籍制度的诊断还得出结论认为, '这无所不在和功能强大,尽管适应和调整,系统是活得很好。 '
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
同样, hukou系统的费石楠Wang的最新的诊断也认为, ““这无所不在和强有力,虽然适应和调整,系统是活和好的。””
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
同样, hukou系统的Fei石楠Wang的最新的诊断也认为, ``这无所不在和强有力,虽然适应和调整,系统是活和well.'
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
同样,王绯玲的最新诊断的户籍制度还得出结论,这无所不在和强大,尽管适应和调整,系统仍活得好好.'
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
同样地, hukou 系统的 Fei 鳕鱼王的最近的诊断也结束那“这无所不在和强大,虽然适应和调整,系统是存在和好的。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭