|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, as we looked beyond stories about the hukou system’s imminent demise, we were baffled by many of the same old, mostly unfortunate, tales of peasant migrants’plights, and their unequal treatment under the hukou system.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, as we looked beyond stories about the hukou system’s imminent demise, we were baffled by many of the same old, mostly unfortunate, tales of peasant migrants’plights, and their unequal treatment under the hukou system.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，当我们看了以后对户籍制度的殒落的故事，我们被许多农民migrants'plights的老一套，大多是不幸的，故事，和他们下的户籍制度不公平待遇的困惑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，当我们在关于hukou系统的临近困境的故事之外看了，我们由农民migrants'plights的许多同样老，主要不幸，传说和他们不同等的治疗难倒根据hukou系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，当我们在关于hukou系统的临近困境的故事之外看了，我们由许多同样老，农民移民的不幸的人、传说’境况和主要他们不同等的治疗难倒根据hukou系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，作为我们这一家以外的故事关于户籍制度即将灭亡，我们感到莫名其妙的许多相同老，大多是不幸、 农民 migrants'plights 的故事和他们的不平等待遇根据户籍制度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，当我们在关于 hukou 系统的即将来临的死亡的故事之外看，我们被难住所作很多相同老人，多半不幸，农民的故事 migrants'plights，他们的在 hukou 系统下的不平衡的治疗。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
