求翻译：we speculated that another factor must be operating, and a parameter so far neglected it is how easily these gold species could be reduced是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

we speculated that another factor must be operating, and a parameter so far neglected it is how easily these gold species could be reduced

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们推测另外一个因素必须工作，和一个参数，到目前为止忽视，正是这些黄金品种是多么容易就可以减少

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们推测另一个因素一定经营，到目前为止，并且参量忽略了它是多么可能容易地减少这些金子种类

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们推测另一个因素一定经营，到目前为止，并且参量忽略了它是多么可能容易地减少这个金子种类

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们推测必须经营的另一个因素，和一个参数到目前为止被忽视它是多么容易，可减少这些黄金的物种

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们推测另一种因素必须在运行，一个参数迄今为止遗漏它是怎样容易这些金色的种类可以被减少

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号