当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Australian vessel the Ocean Shield picked up four acoustic signals in the same broad area-on the 5 and 6 April and again twice on 8 April. Chinese ship Hai Xun 01 also registered a signal on 5 April, but this was 600km further south.Then, at the end of May, the search zone was again extended to an area of 60,000 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Australian vessel the Ocean Shield picked up four acoustic signals in the same broad area-on the 5 and 6 April and again twice on 8 April. Chinese ship Hai Xun 01 also registered a signal on 5 April, but this was 600km further south.Then, at the end of May, the search zone was again extended to an area of 60,000
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
澳大利亚的船只在海洋盾牌拿起了四个声信号在同一个广泛的领域,在5和4月6日,再次两次4月8日。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
澳大利亚船海洋盾拾起在同样的四个听觉信号宽广区域在4月5日和6日和再两次4月8日。中国人船海氏荀01也登记了4月的5日一个信号,但是这600km进一步南部。然后,在5月底,查寻区域再是延伸到面积的60,000平方公里(23,000平方英里)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
澳大利亚船海洋盾在同样拾起四个听觉信号宽广区域在4月5日和6日和再两次在4月8日。 中国人船Hai Xun 01在4月5日也登记了一个信号,但这600km进一步南部。然后,在5月底,查寻区域再 延伸到面积的60,000平方公里(23,000平方英哩)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
澳大利亚船只海盾捡起一样广泛领域上四个声信号 5 和 4 月 6 日和又两次在 4 月 8 日。4 月 5 日中国船舶海鲁迅 01 也注册过的一个信号,但这是 600 公里进一步南。然后,在 5 月底,搜索区再延伸到面积 60,000 平方公里 (23,000 平方英里)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
海洋盾捡起的澳大利亚船四个声学信号在相同广阔地区 5 和 4 月 6 日和再次两次上 4 月 8 日。中国船 Hai Xun 01 也注册一个信号上 4 月 5 日,但是这是 600 公里进一步的 south.Then,在 5 月之末,搜索区域再次是被延伸到的 60,000 sq km(23,000 sq miles) 的一个地区。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭