|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Among systems based on mixture 1754 (Figure 5), BP was not observed in system with dopant 1, in contrast to modifications of mixture 1855. The widest temperature range was noticed in mixture containing compound 3 with fluorinated terphenyl rigid core (1.9◦C). In system doped with unsubstituted terphenyl 2 the BPI was o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Among systems based on mixture 1754 (Figure 5), BP was not observed in system with dopant 1, in contrast to modifications of mixture 1855. The widest temperature range was noticed in mixture containing compound 3 with fluorinated terphenyl rigid core (1.9◦C). In system doped with unsubstituted terphenyl 2 the BPI was o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其中基于混合物1754 （图5）的系统，BP未在系统中掺杂物1中观察到，与此相反混合物1855的修改。最宽的温度范围内被发现在含有混合物的化合物3与氟代联苯的硬核（ 1.9 ◦ C）
|
|
2013-05-23 12:23:18
在根据混合物的系统中1754 (图5)， BP在与掺杂物1的系统未被观察，与混合物的修改对比1855。最宽的温度范围在包含与氟化的对联三苯的刚性核心(1.9◦C)的混合物被注意了化合物3。在系统服用未被取代的对联三苯2 BPI被观察了在1.3◦C。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在根据混合物1754图的 (系统之中5)， BP在系统未被观察与掺杂物1，与混合物的修改对比1855年。 最宽的温度范围在包含化合物3以fluorinated对联三苯的刚性核心1.9◦C的混合物 (被注意了)。 在系统服用unsubstituted对联三苯2 BPI被观察了在1.3◦C。
|
|
2013-05-23 12:26:38
系统基于混合 1754 （图 5），间 BP 不掺杂 1，与混合物 1855年修改系统中观察到。最宽的温度范围是注意到在含有复合 3 与刚性核心含氟三联苯 （1.9◦C） 的混合物。在系统掺杂取代三联苯 2 BPI 被观察了在 1.3◦C。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在根据混合的系统中 1754 年 ( 图 5)， BP 没有以掺打剂在系统中观察 1，明显不同于混合的更改 1855 年。最广泛的温度范围在包含化合物的混合中被注意到有被使与氟素化合的 terphenyl 的 3 严格的核心 (1.9？C ).在系统中用药物刺激利用代替的 terphenyl 2 字节／英寸观察 1.3 岁以上？C.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
