当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Social stratification is defined in the text as ‘those processes in a social system by which scarce and valuable resources are distributed unequally to status positions that become more or less permanently ranked in terms of the share of valuable resources each receives’ (quoting Jonathan Turner)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Social stratification is defined in the text as ‘those processes in a social system by which scarce and valuable resources are distributed unequally to status positions that become more or less permanently ranked in terms of the share of valuable resources each receives’ (quoting Jonathan Turner)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
社会分层是文本中的定义为“在一个社会系统的过程,其中稀缺和宝贵的资源分配不均到成为或多或少永久排在宝贵的资源份额方面各接收状态位置' (引用乔纳森·特纳)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
社会分层在文本被定义“在缺乏和可贵的资源不同等地被分布对状态位置更成为或较不永久地排列根据可贵的资源份额中的每一个的一个社会系统的那些过程接受” (引述乔纳森特纳)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
社会分层在文本在缺乏和可贵的资源不同等地被分布到状态位置更成为或较不永久地排列根据可贵的资源份额中的每一个接受’引述乔纳森特纳的一个社会系统被定义作为` (那些过程)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
社会分层指文本中 '这些进程在一个社会的制度,由哪些稀缺和宝贵的资源分配不均变得更加的地位职位或少永久地在每个接收的宝贵资源的份额排名' (引用乔纳森 · 特纳)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
社会使成层在文本中被定义如 ' 在通过其不足和珍贵的资源不同样地被分散到地位的一个社会系统中的那些过程放置那成为永久或多或少就份额珍贵的资源而言排位每个收到 '( 引述乔纳森·特纳 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭