|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For someone that is a REPEAT CUSTOMER and whose current order is over $260, I would expect more than just an I am sorry response. This is UNEXPECTABLE. I need this order expedited. I order very frequently from you and always get my orders into you quickly so my packages are sent quickly. It has been 25 days since I pla是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For someone that is a REPEAT CUSTOMER and whose current order is over $260, I would expect more than just an I am sorry response. This is UNEXPECTABLE. I need this order expedited. I order very frequently from you and always get my orders into you quickly so my packages are sent quickly. It has been 25 days since I pla
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有人认为是一个REPEAT客户，其目前的订单超过$ 260，我期望比只是一个对不起响应。这是UNEXPECTABLE。我需要为了加快。我命令非常频繁地从你总是很快，所以我到你的订单迅速送到了我的包。因为我放在这个以找出它仍然没有被送到客户服务简直是可怕的，它已经25天。 75美元这个当前的订单仅仅是为航运，所以，我希望你会加快出货金额，这样的项目可以在我的手在本周结束。在您的服务，这个顺序很失望。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对别人,是一个重复客户及其当前秩序是超过260元,我希望不仅仅是一种很抱歉我回应。 这是手风云之买大开细。 我需要加快这一命令。 我要非常经常从你和总是得到我的命令,你很快成为我国包是迅速发出。 已有25天,因为我把这一秩序,却发现它仍有不被完全是可怕客户服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为是重覆顾客，并且当前命令$260的人，我期望更多比我是抱歉的反应。 这是UNEXPECTABLE。 我需要加速的这顺序。 我从您非常频繁地预定和迅速总让我的顺序进入您，因此迅速送我的包裹。 它是25天，自从我发出了这份订单对发现仍然有不送它是简单地可怕的顾客服务。 $75这当前秩序为运输是正义的，为那金额我如此希望您会加速运输，因此项目可以本周以前在我的手。 非常失望在您的服务为这顺序。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个人，是一个重复的客户和其当前订单超过为 $260，我希望不只是我是抱歉的响应。这是 UNEXPECTABLE。我需要加快此订单。我向你订购非常频繁，总是进入我的命令你很快所以快速发送我的包裹。它一直以来我此订单查找指出它仍然不能发送的 25 天是真厉害的客户服务。75 元本当前命令只是航运、 所以为这笔钱会希望你会加快航运，以便项目可以在我的手中，由周结束。此订单服务中感到非常失望。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个人，是一个重复的客户和其当前订单超过为 $260，我希望不只是我是抱歉的响应。这是 UNEXPECTABLE。我需要加快此订单。我向你订购非常频繁，总是进入我的命令你很快所以快速发送我的包裹。它一直以来我此订单查找指出它仍然不能发送的 25 天是真厉害的客户服务。75 元本当前命令只是航运、 所以为这笔钱会希望你会加快航运，以便项目可以在我的手中，由周结束。此订单服务中感到非常失望。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
