|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please adjust the discounting to add 4K to the overall LC component and increase the discount on the MS to compensate, so that the overall deal remains at the same price point. I’ve cc’ed Chris on this e-mail as well.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please adjust the discounting to add 4K to the overall LC component and increase the discount on the MS to compensate, so that the overall deal remains at the same price point. I’ve cc’ed Chris on this e-mail as well.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请调整折现到4K增加了整体的LC元件和增加对MS的折扣以补偿，使整体成交保持在同一价位。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请调整增加4K到整体LC组分和增加在MS的折扣的打折补偿，因此整体成交依然是在同一价格点。我cc'ed这电子邮件的克里斯。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
请调整打折出售将 4K 添加至总体 LC 组件，增强 MS 上的折扣补偿，以便总体交易在相同的价格点剩余。我 cc'ed 了克里斯在这封电子邮件上也。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
