|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All present and future rights which the Chargor may have or acquire in the Chargor’s investment portfolio managed by the Bank pursuant to an agreement governing portfolio management made between the Bank and the Chargor (as supplemented, extended, amended or substituted in writing from time to time); and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All present and future rights which the Chargor may have or acquire in the Chargor’s investment portfolio managed by the Bank pursuant to an agreement governing portfolio management made between the Bank and the Chargor (as supplemented, extended, amended or substituted in writing from time to time); and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
該押記人可能或收購按照目前香港的投資組合管理的協議銀行和抵押人之間，對本行管理的押記人的投資組合（經補充，擴展，修改或從不時書面取代所有現有及未來的權利
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chargor在銀行處理的Chargor的投資總額也許有或獲取尋求協議治理的證券管理被做在銀行和Chargor之間的所有今後權利(如被補充，延伸，修正或者替代時常以書面方式);并且
|
|
2013-05-23 12:24:58
Chargor在銀行處理的Chargor的投資總額也許有或獲取尋求協議治理的證券管理被做在銀行和Chargor之間如被補充的所有 (今後權利，延伸，修正或者替代時常以書面方式); 并且
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的目前和未來權利的諸表決可能擁有或取得在諸表決的投資組合由理事之間，銀行和 (作為補充、 擴展、 修訂或取代在寫作中不時） ； 諸表決作出的投資組合管理協定銀行管理和
|
|
2013-05-23 12:28:18
都收费者可能有的现在和未来的权利或收购在被银行管理的收费者的投资总额依照到统治在银行和收费者之间被做出的项目组合管理的一项协议 ( 如补充，延伸，时时以书面形式改正或代替 ) ；以及
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
