|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Any and all moneys in whatever currency now or at any time hereafter standing in the name or to the credit of or for the benefit of the Chargor on any current, deposit or other account with or in the name of, to the order of, or under the control or direction of, the Bank or any agent, Representative, custodian, corres是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Any and all moneys in whatever currency now or at any time hereafter standing in the name or to the credit of or for the benefit of the Chargor on any current, deposit or other account with or in the name of, to the order of, or under the control or direction of, the Bank or any agent, Representative, custodian, corres
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
現在或今後任何時候站在名稱或信貸或押記人的任何電流,存款或其他帳戶或在,以順序的名稱或利益的任何及所有款項以任何貨幣
|
|
2013-05-23 12:23:18
在現在任何貨幣的任意金錢或在任何時候此後站立在名字或對信用或為在任何潮流的Chargor的目的,儲蓄或者其他帳戶與或以的名義,對,或者在控制或方向,銀行下命令或者銀行的任何代理、代表、保管人、通訊員或者被提名人,包括所有加法對或更新、引伸、組合、付得起代替或者轉換的這樣的金錢和所有的興趣就此累積或;
|
|
2013-05-23 12:24:58
中的任一和在現在任何貨幣所有金錢或任何時候此後站立在名字或到信用或為Chargor的目的在任何潮流,儲蓄或者其他帳戶與或以的名義,到,或者在控制或方向,銀行之下命令或者銀行,包括所有加法對或更新,引伸、組合、代替或者轉換的任何代理、代表、保管人、通訊員或者被提名人的這樣金錢和所有興趣就此累積或付得起;
|
|
2013-05-23 12:26:38
在現在或在任何時間以下簡稱常設在名稱中或信貸或任何當前,存款諸表決或其他任何一種貨幣帳戶與或中的名稱的命令,或根據控制或方向,銀行或任何代理人、 代表、 保管人、 通訊員或銀行的代名人的任何和所有款項包括所有增補或續期、 擴展、 組合、 替換或轉換的該等款項和所有的應計利息或支付 ;
|
|
2013-05-23 12:28:18
任何和所有钱在无论什么货币现在或随时此后对于信用或在名字中站立或对收费者的好处在任何流,押金或其他帐户上具或的名义,到次序,或在控制或方向下,银行或任何代理,代表,监护人,通讯记者或银行的被提名的人,包括所有增加物到或更新,扩大,组合,替代或转换这样的钱和形成的所有兴趣或可付在其上;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区