|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if the recipient party can prove that all or part of the confidential information concemed falls within one of the above cases of exclusion,that party shall nonetheless remain under the obligation of protecting the rest of the confidential information disclosed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if the recipient party can prove that all or part of the confidential information concemed falls within one of the above cases of exclusion,that party shall nonetheless remain under the obligation of protecting the rest of the confidential information disclosed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果接受方可以证明所有的concemed的机密信息或部分属于中排除上述情形之一的，该方应仍下保护披露的保密资料，其余的义务
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果接收党可能证明， concemed的机密资料的全部或部份属于其中一排除上述事例，但是那个党将依然是在保护下被透露的机密资料的其余的义务
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果接收党可能证明，机要信息的全部或部份在其中一concemed秋天排除上述事例之内，但是那个党将依然是在保护之下被透露的机要信息的其余的义务
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果接受方可以证明这一点所有或机密信息有关的部分范围内的排除上述情形之一的该缔约方应仍保护机密信息的披露的其余部分的义务
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果收件人聚会可以证明所有或被 concemed 的部分保密信息在被排除物的以上案例之一中落下，聚会将尽管如此在保护被公开的保密信息的其余部分的义务下逗留
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
