|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Wherever necessary the packages shall be marked with special markings such as “TOP”, “BOTTOM”, “DO NOT OVERTURN”, “FRAGILE”, “HANDLE WITH CARE”, “KEEP DRY”, etc. as well as a special是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Wherever necessary the packages shall be marked with special markings such as “TOP”, “BOTTOM”, “DO NOT OVERTURN”, “FRAGILE”, “HANDLE WITH CARE”, “KEEP DRY”, etc. as well as a special
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在必要时应当在包装上标有特殊标记，如“顶”， “底” ，“不翻案” ， “易碎品” ， “小心轻放” ， “保持干燥”等，以及作为一个特殊的
|
|
2013-05-23 12:23:18
无论哪里必要包裹将标记用特别标号例如“上面”， “底部”， “不翻转”， “易碎”， “小心处理”， “保持干燥”等等以及专辑
|
|
2013-05-23 12:24:58
无论哪里必要包裹将标记用特别标号例如“上面”， “底部”， “不翻转”， “易碎”， “处理以小心”， “保持干燥”等等。 并且特别
|
|
2013-05-23 12:26:38
在必要时应使用特殊的标记，例如，"顶部"、"底部"、"没有推翻"、"易碎物品"、"处理与护理"、"保持干燥"等，以及一种特殊标记软件包
|
|
2013-05-23 12:28:18
无论何处必备包裹将被用特别的记号标明例如“顶部，底部，不翻倒，易碎，带着操心易于操纵，保持干”的，等等像特别一样好地
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
