当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If a Phytosanitary Certificate is required, it has to be issued by the official government authorities. Phytosanitary Certificate is normally required in one original and two original copies (duly stamped and signed) unless otherwise specified in the regulations of the country of destination.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If a Phytosanitary Certificate is required, it has to be issued by the official government authorities. Phytosanitary Certificate is normally required in one original and two original copies (duly stamped and signed) unless otherwise specified in the regulations of the country of destination.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果一个植物检疫证书是必需的,它必须由政府官方机构签发。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果需要一份植物卫生的证明,它必须由正式政府发布。植物卫生的证明在一个原始和两个原始的拷贝通常需要(交付地盖印和签字)除非另外说明在目的地国家的章程。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果需要一份植物卫生的证明,它必须由正式政府发布。 植物卫生的证明在目的地国家的章程交付地盖印和 (除非另外说明签字的一个原始) 和二个原始的拷贝通常需要。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
植物检疫证书是必需的如果它有由官方政府当局发出。通常需要对植物检疫证书正本一份和两个原始拷贝 (妥为盖章和签名),除非另有规定的目的地国家的法规。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果一份植物检疫的证书需要,它必须被正式的政府当局发行。植物检疫的证书通常在一个原始和二个原始复件中需要 ( 适当地印上和签名 ) 除非另行说明在目标的国家的规则中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭