当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The regulatory framework in Germany which means that trade-based individuals are required to have specific qualifications in order to operate and through which sustained membership of the relevant “Innung [Guild]” is normal.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The regulatory framework in Germany which means that trade-based individuals are required to have specific qualifications in order to operate and through which sustained membership of the relevant “Innung [Guild]” is normal.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在德国的规管架构,意味着基于贸易的人士都要求有特定资格,以便操作,并通过持续的有关“ Innung [公会]”的成员是正常的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
管理框架在意味着的德国基于贸易的个体要求有具体资格为了经营和通过哪些承受了相关的“Innung [协会的]会员资格”是正常的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
管理框架在意味着的德国要求基于换的个体有具体资格为了经营和通过哪些承受了相关的“Innung协会的” (会员资格)是正常的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在德国这意味着贸易为基础的个人都要求有特定资格才可操作和通过该持续成员有关的"Innung [行会]"的规管架构是正常的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
表示基于贸易的个人的在德国的管理结构被要求有特定资格以操纵和至哪个豢养相关的“Innung 的会员 ( 行会 )”是正常的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭