|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Over the years I’ve made countless pots of homemade chicken soup, just like my mom did, except I used chickens purchased from the grocery store, chickens with the feet already removed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Over the years I’ve made countless pots of homemade chicken soup, just like my mom did, except I used chickens purchased from the grocery store, chickens with the feet already removed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
多年来，我所做的家常鸡汤无数盆，就像我的妈妈一样，只是我用从杂货店购买的鸡，鸡的脚已经删除。
|
|
2013-05-23 12:23:18
多年来我做了不计其数的罐自创鸡汤，象我的妈妈，除了我使用了从杂货店购买的鸡，与已经被去除的脚的鸡。
|
|
2013-05-23 12:24:58
多年来我做了不计其数的罐自创鸡汤，象我的妈妈，除了我使用了从杂货店购买的鸡，鸡与已经被去除的脚。
|
|
2013-05-23 12:26:38
多年来做了无数盆国产鸡的汤，就像我妈那样，只是我曾经从杂货店购买鸡鸡与已删除的脚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
数年来我做出了自制鸡汤的无数的罐，如同我的妈妈行，除了我使用从食品杂货店被购买的小鸡，具已被切除的脚的小鸡。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
