|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Most notably, in the 2008 Annual Report of the Technology and Construction Court it is now stated (on p. 4) that ‘‘ywhilst the number of new claims issued is one measure of activity, a number of cases are dealt with by way of pre-action applications which do not currently feature within the (2008) figures but will be s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Most notably, in the 2008 Annual Report of the Technology and Construction Court it is now stated (on p. 4) that ‘‘ywhilst the number of new claims issued is one measure of activity, a number of cases are dealt with by way of pre-action applications which do not currently feature within the (2008) figures but will be s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最值得注意的是，在技术和2008年年报建苑现在是说（第4页）的'' ywhilst发出新的失业金人数是衡量活动的，许多情况下是按以下方式处理
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
最著名地，在技术和建筑法院的2008年终报告它在p. (现在陈述。 ) ``ywhilst被发布的新的要求的数量是活动一项措施的4，一定数量的案件应付通过不在2008个图之内当前以为特色 (的前行动) 应用，但分开地被辨认从2009年1月’’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最值得注意的是，在 2008 年年报的技术和建设法院现在指出 （关于 p.4) ywhilst 发出的新的索赔数目是活动的衡量标准之一，个案数目前行动应用程序不在范围内 （2008 年） 数字目前具备功能，但将从 2009 年 1 月分别列明处理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
