|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The complexity and speed of transactions made possible by technology, the lack of full disclosure to clients regarding the true value and disposition of the underlying derivative and its corresponding transaction parts, and the lack of regulatory oversight of a moving and lucrative target led ultimately to the collapse是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The complexity and speed of transactions made possible by technology, the lack of full disclosure to clients regarding the true value and disposition of the underlying derivative and its corresponding transaction parts, and the lack of regulatory oversight of a moving and lucrative target led ultimately to the collapse
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的复杂性，并提出可能的技术，缺乏全面披露有关标的衍生工具的真正价值和处置及其相应的事务部分的客户，以及缺乏运动和有利可图的目标监管的交易速度，最终导致了
|
|
2013-05-23 12:23:18
交易的复杂和速度在过去两年使成为可能由技术、缺乏充分的透露对关于基本的衍生物的真实值和性格的客户和它对应的交易零件和缺乏一个移动和赚钱的目标的管理失察终于导致许多的崩溃基于衍生物的交易。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
复杂性和速度的交易技术、 充分披露有关的真正价值和处置基础衍生和其相应的交易部分，客户端对缺乏和缺乏监管监督的移动和赚钱的目标作可能最终导致过去两年来许多基于衍生品交易的崩溃。部分的复杂性和交易可以传输的速度导致一些人关注较少的固有风险的交易本身换来欣赏最终短期内，但立即利润丰厚收益带来的这些交易。同样，给予了更多最近注意到角色技术可以发挥在促进金融包容性。经济学人 》 称赞 m 银行业潜在"转型力量"在 20071 和再次 20092。2010年纽约时报 》 11 月第条，"不要相信炒作，"我们可以看到下一本书为舞台的托马斯 · 弗里德曼，"世界是平、 热、 挤和移动的"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
交易的复杂和速度使成为可能由技术、缺乏充分的透露对客户关于部下的衍生物的真实值和性格和它对应的交易零件和缺乏一个移动和赚钱的目标的管理失察最后导致许多的崩溃衍生物根据交易在过去二年。 一部分，交易可能传送的纯粹复杂和速度带领了一些焦点在交易的固有风险以交换敬佩最后短期，但立刻赚钱的获取由这些交易带来了。 同样，最近关注在促进被给角色技术可能演奏财政包括。 经济学家赞美了m银行业务的潜在的“变形力量”在20071和再在20092。 并且在11月2010年纽约时代周刊文章， “相信炒作”，我们能为一本下本书看托马斯・弗里德曼设置阶段， “世界是平，热的，拥挤和机动性”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
