求翻译：Let me put it this way: the amount in this certificate stays as it is and I’ll make no deduction for the repayment in the next certificate. How does this sound to you?是什么意思？