|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In many emerging markets, the rapid adoption of mobile payments has led to the unanticipated utility of prepaid airtime as an alternative currency that can informally cross geographic borders. Consider the following example: A customer buys a scratch card with a code to “top up” his current mobile phone airtime balance是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In many emerging markets, the rapid adoption of mobile payments has led to the unanticipated utility of prepaid airtime as an alternative currency that can informally cross geographic borders. Consider the following example: A customer buys a scratch card with a code to “top up” his current mobile phone airtime balance
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在许多新兴市场，迅速通过手机支付，导致预付费通话时间的意料之外实用程序，可以非正式地跨越地理边界的替代货币。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在许多新兴市场上，流动付款的迅速采用导致了预付的节目开始的时间的意外的公共事业作为可能非正式地穿过地理边界的供选择的货币。考虑以下例子：顾客买与代码的抓痕卡片“加满”他的当前手机节目开始的时间平衡。使用卡片，而不是，然而，他决定发短信给数字对横跨边界居住的他的朋友。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在许多新兴市场，迅速通过移动支付了预付话费作为替代货币可以非正式地跨地理边界的未预料到实用程序。考虑下面的示例： 客户购买刮刮乐与代码以"强"他当前的移动电话话费余额。而不是使用的卡，不过，他决定到文本数量向他的朋友驻留越过边境。只要他的朋友是愿意和能够找到别人是谁愿意并且能够购买的代码 — — 经常业务的人背上的第一个客户方的边界，例如 — — 然后他可以套现。现金出伙伴甚至可以利用波动的货币值，因而像迷你获刑。这是一个例子的人可以如何把通话时间变成一个跨境汇款常设的完全在正式金融 system.10
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
