当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Furthermore, when sense 1 and sense 4 are contrasted, it is found that sense 1, portraying an object moving in space, perfectly fits for the path schema. On the contrary, sense 4, describing an object moving into an enclosed space, can be compared to a schematic model by adding extra information to the basic path.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Furthermore, when sense 1 and sense 4 are contrasted, it is found that sense 1, portraying an object moving in space, perfectly fits for the path schema. On the contrary, sense 4, describing an object moving into an enclosed space, can be compared to a schematic model by adding extra information to the basic path.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,当感1和感4顷对比,可以发现,感1 ,描绘的对象在空间中运动,非常适合用于路径架构。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此外,当感觉1和感觉4被对比时,发现感觉1,刻画移动空间的对象,完全道路图解的适合。相反,感觉4,描述搬入密闭空间的对象,可以与一个概要模型比较通过增加额外信息到基本的道路。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
此外,当感觉1和感觉4被对比时,它被发现感觉1,刻画移动空间,完全适合的对象为道路图解。 相反,感觉4,描述搬入附上的空间的对象,可以与一个概要模型比较通过增加额外信息到基本的道路。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,相比 1 和责任感 4 后,它是发现感觉 1,描绘在空间中,移动的对象完全适合路径架构。与此相反,感觉 4,用于描述对象移动到一个封闭的空间,可以相比示意性的模型,通过添加额外的信息的基本路径。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
此外,当意义 1 和感觉 4 被对比,它是建立那种意义 1,为周旋于空间的一个物体画像,完美适合路径计划。相反,意义 4,描述搬进一个圈住的空间的一个物体,可以通过将额外信息添加至基本路径与一个示意性的模型相比。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭