|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In (1a), (1b), and (1c), Jin portrays entities, including human beings, moving ahead in space. This sense, concerning a physical movement occurring in space, is concrete and fundamental in human cognition. Through mental processes, such as metaphorical mapping, sense 1 of Jin develops more distinct senses as illustrate是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In (1a), (1b), and (1c), Jin portrays entities, including human beings, moving ahead in space. This sense, concerning a physical movement occurring in space, is concrete and fundamental in human cognition. Through mental processes, such as metaphorical mapping, sense 1 of Jin develops more distinct senses as illustrate
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在（ 1A ） ， （ 1B ）及（1C ），晋刻画实体，包括人类，在太空中前进。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在(1a)， (1b)和(1c)，金刻画个体，包括人，移动向前空间。这感觉，关于发生在空间的物理运动，是具体和根本的在人的认知。通过精神过程，例如隐喻映射，感觉金1开发更加分明的感觉如其余这个部分所示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在 (1a)、 (1b)和 (1c)，金刻画个体，包括人，移动向前空间。 这感觉，关于发生在空间的物理运动，是具体和根本性在人的认知。 通过精神过程，例如隐喻映射，感觉金1在其余开发更加分明的感觉如被说明这个部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(1a)、 中 (1b) 和 (1 c)、 金描绘了实体，包括人类，在空间中向前移动。这个意义上，关于发生在空间中，一个物理运动是混凝土和人类认知的根本。通过心理过程，隐喻的映射，例如金感 1 开发更多不同的感官本节的其余部分中所示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 (1a)， (1b)， (1c)， Jin 为实体画像，包括人，在间隔提前移动。这种意义，关于在间隔发生的一项物质的运动，在人的认识中是具体和基本的。通过智力的过程，例如隐喻性的绘图，意义 Jin 的 1 发展更独特的意义如说明在其余的这个部分中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
