当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a portrait of a particular individual rather than a generalized portrayal of a historical or mythological figure是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a portrait of a particular individual rather than a generalized portrayal of a historical or mythological figure
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
某一个人的肖像,而不是历史或神话人物的广义写照
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个特殊个体的画象而不是一个历史或神话图的一个广义写照
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个特殊个体的画像而不是一个历史或神话图的一个广义写照
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
特定的个人,而不是广义的一个历史或神话中的人物形象的一张画像
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
特别的个人,而非一个历史性或者神话的数字的一个被概括的描述的一幅肖像
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭