|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are leveraging more public-private partnerships and harnessing the ingenuity of the American people to accomplish our work. We have spent nearly 50 years mastering the science and art of getting to low Earth orbit. We have proven the technologies and put the infrastructure in place.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are leveraging more public-private partnerships and harnessing the ingenuity of the American people to accomplish our work. We have spent nearly 50 years mastering the science and art of getting to low Earth orbit. We have proven the technologies and put the infrastructure in place.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们正在利用更多的公共 - 私营伙伴关系，并利用美国人民的聪明才智来完成我们的工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们支持更加官民的合作并且利用美国人民的机巧完成我们的工作。度过了几乎50年掌握科学和艺术有的我们近地轨道。我们证明了技术并且投入了到位基础设施。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们支持更加公众私有的合作并且利用美国人民的机巧完成我们的工作。 度过了几乎50年掌握科学和艺术有的我们低地球轨道。 我们证明了技术并且到位投入了基础设施。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们是利用更多的公共-私营伙伴关系，利用美国人民来完成我们的工作的独创性。我们花了近 50 年来掌握的科学和艺术的低地球轨道。我们公认的技术和基础设施到位。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们在利用更公共私人伙伴关系和利用美国人的独创性完成我们的工作。我们有花了几乎 50 年的时间征服到达低地球轨道的科学和艺术。我们证明了技术和将基础架构放在合适的位置。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
