|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Life was so hard, or only the lives of children will this be?" 12-year-old girl has a pair of prematurely mature Matilda and vicissitudes of the eyes, she looked blankly Rio asked. "Life is the case." Sunglasses Leo's eyes were covered, not aware of any feelings.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Life was so hard, or only the lives of children will this be?" 12-year-old girl has a pair of prematurely mature Matilda and vicissitudes of the eyes, she looked blankly Rio asked. "Life is the case." Sunglasses Leo's eyes were covered, not aware of any feelings.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“生活是如此艰难，或儿童只有生活会这样？ ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“生活是很坚硬的，或者孩子仅生活愿此是？”12岁的女孩有一个对过早地成熟马蒂尔达，并且眼睛的变迁，她看了里约空白要求。“生活是实际情形”。太阳镜利奥的眼睛被盖了，不明白所有感觉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“生活是，因此艰苦，或者孩子仅生活愿此是？” 12年老女孩有一个对过早地成熟Matilda，并且眼睛的变迁，她空白看了被要求的里约。 “生活是实际情形”。 太阳镜利奥的眼睛被盖了，不明白所有感觉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"生活太难，或只有儿童的生命将这是吗?"12 岁女孩有一双过早成熟明德和沧桑的眼睛，她茫然地看里约问。"生命是如此"。太阳镜 Leo 眼睛被盖，没有意识到任何感情。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”生活是这样困难的，或仅仅一生的孩子这将是？“12 岁的女孩有一副过早地使 Matilda 和眼睛的 vicissitudes 成熟，她空白地看 Rio 问。“生活是案例。”太阳镜 Leo 的眼睛被包括，不意识到任何感觉。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
