|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although the focus on “normal” modes of dress for girls is about the containment of the body, for boys the focus on “normal” dress is about containment of racial and ethnic identities.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although the focus on “normal” modes of dress for girls is about the containment of the body, for boys the focus on “normal” dress is about containment of racial and ethnic identities.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然注重打扮的女孩“正常”模式是关于身体的围堵，男孩紧紧围绕“正常”的礼服是关于种族和民族身份的遏制。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然焦点在“礼服正常”方式为女孩是关于身体，为了男孩的遏制焦点在“正常”礼服是关于种族和同一民族的遏制。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然对"正常"模式的女孩的重点是礼服的对身体的控制，为男孩重点"正常"的衣服上是礼服的关于种族和族裔身份的遏制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然为女孩着重于服装的“正常的”模式为男孩关于身体的包含着重于“正常的”服装关于种族和种族特性的包含。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
