|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As below SCHMERSAL parts , normal lead time is 8weeks in China , 3weeks in IPTE Pordel , I suggest IPTE LLC order the parts from Prodel directly , maybe they can get early.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As below SCHMERSAL parts , normal lead time is 8weeks in China , 3weeks in IPTE Pordel , I suggest IPTE LLC order the parts from Prodel directly , maybe they can get early.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如下面SCHMERSAL部分，正常的交货时间是在中国8周，在IPTE Pordel 3周，我建议IPTE有限责任公司订购从PRODEL的部分直接，也许他们能及早得到。
|
|
2013-05-23 12:23:18
下面SCHMERSAL分开，正常前置时间是8weeks在中国，在IPTE Pordel的3weeks，我直接地建议IPTE LLC命令从Prodel的部分，他们可以及早可能得到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
和下面SCHMERSAL零件，正常前置时间是8weeks在中国， 3weeks在IPTE Pordel，我直接地建议IPTE LLC命令部分从Prodel，他们可以及早可能得到。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为施默萨尔零件，低于正常铅的时间是在中国，在 IPTE Pordel 3weeks 8weeks 我建议 IPTE LLC 顺序部分从 Prodel 直接，或许他们可以早点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
