|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Straight head crimping is using the thickness of 1.5 brass, pulling force to meet the requirements of the drawings at around 170 (requirements > 70N); when the head crimping wrong 1.2 brass, tension only around 30N, shedding phenomenon occurred, consistent with customer complaints phenomenon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Straight head crimping is using the thickness of 1.5 brass, pulling force to meet the requirements of the drawings at around 170 (requirements > 70N); when the head crimping wrong 1.2 brass, tension only around 30N, shedding phenomenon occurred, consistent with customer complaints phenomenon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
直头压接是用的1.5铜管的厚度，拉力，以满足约170个（要求> 70N ）图纸的要求;
|
|
2013-05-23 12:23:18
起皱平直的头使用1.5黄铜的厚度，拉扯力量在170前后符合图画的要求(要求> 70N);当错误起皱1.2黄铜，仅紧张的头在30N附近，流洒现象发生了，一致与顾客怨言现象
|
|
2013-05-23 12:24:58
平直的头起皱使用1.5黄铜的厚度，拉扯力量在170要求> 70N前后符合图画的 (要求); 当错误起皱1.2黄铜，仅紧张的头在30N，流出现象附近发生了，一致与顾客怨言现象
|
|
2013-05-23 12:26:38
直头压接使用 1.5 黄铜、 拉力要满足的在大约 170 图纸要求的厚度 (要求 > 70N） ；压接错 1.2 黄铜的头，紧张在北纬 30 度，附近仅脱落现象发生时，符合客户投诉现象
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
