当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We credit to Gedy the amount of 3068.80 USD as a compensation of not conform to Gedy’s instructions delivery of goods – QU110200300 - shipped under invoices I13S103-0534A是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We credit to Gedy the amount of 3068.80 USD as a compensation of not conform to Gedy’s instructions delivery of goods – QU110200300 - shipped under invoices I13S103-0534A
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我們對信用的GEDY美元3068.80金額為不符合商品GEDY的指示交付賠償 - QU110200300 - 根據發票I13S103 - 0534A運
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
運輸在發貨票I13S103-0534A下,我們相信對Gedy相當數量3068.80 USD,當報償不依照Gedy的物品– QU110200300指示交付-
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
運輸在發貨票I13S103-0534A之下,我們相信對Gedy相當數量3068.80 USD,當報償不依照Gedy的物品- QU110200300指示交付-
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我們應該歸功於 Gedy 的 3068.80 美元作為賠償的數額不符合 Gedy 的指示交付貨物 — — QU110200300-根據發票 I13S103 0534A 裝運
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们转入 Gedy 3068.8 USD 的数量如补偿不符合 Gedy 的指示货物的发送 - QU110200300 - 在发票下发货 I13S103-0534A
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭