求翻译：The painted shade shall be decided during engineering Painting of all piant and equipment after erection are in the scope of work of contractor.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The painted shade shall be decided during engineering Painting of all piant and equipment after erection are in the scope of work of contractor.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 彩绘灯罩应勃起后所有图形绘制及设备涂装工程在承包商的工作范围内决定。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在工作的范围内后，在架设是被绘的树荫将决定在所有piant和设备期间工程学绘画承包商。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在架设是在工作的范围内之后，被绘的树荫将决定在所有piant和设备期间工程学绘画承包商。

匿名	2013-05-23 12:26:38 绘树荫下须决定在工程的所有植物绘画过程和设备安装后的承包商的工作范围内。

匿名	2013-05-23 12:28:18 被漆成的阴影直立在承包商的工作的范围中后将在设计所有 piant 和设备的画期间被决定。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号