|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We herein present the case of a 58-year-old Japanese man with Fanconi’s syndrome with a 13-month history of bone pain in his ribs, hips, knees and ankles. He had been receiving low-dose adefovir dipivoxil (ADV) for the treatment of lamivudine-resistant chronic hepatitis B virus infection for eight years and subsequentl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We herein present the case of a 58-year-old Japanese man with Fanconi’s syndrome with a 13-month history of bone pain in his ribs, hips, knees and ankles. He had been receiving low-dose adefovir dipivoxil (ADV) for the treatment of lamivudine-resistant chronic hepatitis B virus infection for eight years and subsequentl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在此我们提出一个58岁的日本男子与范可尼综合征骨痛他的肋骨，臀部，膝盖和脚踝的13个月历史的情况下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们此中提出一个58岁的日本人的事例有Fanconi的综合症状的与骨疼痛的13个月的历史在他的肋骨、臀部、膝盖和脚腕的。他接受低药量adefovir dipivoxil (副词)拉米夫定抗性慢性乙型肝炎病毒传染的治疗的八年和后来被开发的严厉hypophosphatemia和接近肾脏小管官能不良。磁反应想象在肋骨、回肠、胫骨和calcaneus显示了多不足破裂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在他的肋骨、臀部、膝盖和脚腕此中提出一个58年老日本人的事例以Fanconi的综合症状以骨疼痛的13个月的历史。 他接受低药量adefovir dipivoxil (副词) 为lamivudine抗性慢性乙型肝炎病毒传染的治疗八年和随后被开发的严厉hypophosphatemia和接近肾脏tubule官能不良。 磁反应想象在肋骨、回肠、胫骨和calcaneus显示了多不足破裂。 全身骨头闪烁录像术在那些区域展示了增加的举起。 在副词的药量减少和治疗的管理与calcitriol和磷酸盐，患者的清液磷酸盐水平增加的和他的被改进的临床症状以后。 规定副词的医师应该仔细地监测肾脏作用和清液磷酸盐水
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们此处陈述一个 58 岁的日本人具有 13 个月历史的在他的肋骨、 臀部、 膝盖和脚踝骨痛恶疾的综合征。他收到了低剂量阿德福韦酯 (ADV) 为八年拉米夫定耐药慢性乙型肝炎病毒感染的治疗，并随后开发严重低磷血症和近端肾小管功能障碍。磁共振成像显示多个功能不全骨折，肋骨、 回肠、 胫骨和跟骨。全身骨显像证明在这些领域增加的吸收。之后 ADV 剂量减少和行政的骨化三醇与磷酸盐治疗，病人的血清磷酸水平增加和他的临床症状得到改善。医师处方 ADV 应仔细监测肾功能和血清磷酸水平。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
