|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hello Mr.Chen Wuqin. Thank You for the reply Sir, we have received the inform ation from the BMW factory warehouse, they said that the parts BMW - 77418520066 are on the delay, and will arrive to Us at the end of June. Please inform Me do You wish for them to wait. Hope on Your reply.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hello Mr.Chen Wuqin. Thank You for the reply Sir, we have received the inform ation from the BMW factory warehouse, they said that the parts BMW - 77418520066 are on the delay, and will arrive to Us at the end of June. Please inform Me do You wish for them to wait. Hope on Your reply.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你好陈先生Wuqin 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你好Mr.Chen Wuqin。谢谢回复先生，我们从BMW工厂仓库接受了通知ation，他们说零件BMW - 77418520066在延迟和到达给我们在6月底。请通知我做您他们的愿望能等待。希望在您的回复。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好Mr.Chen Wuqin。 谢谢回复先生，我们从BMW工厂仓库接受了通知ation，他们说零件BMW - 77418520066在延迟和到达对我们在6月底。 请通知我做您愿望为了他们能等待。 希望在您的回复。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Wuqin 陈先生您好。谢谢你的答复主席先生，我们收到信息生命从宝马工厂仓库，他们说部分宝马-77418520066 上延迟，并且会在 6 月底向我们到达。请通知我做你想为他们要等待。希望对您的回复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
喂 Chen Wuqin 先生。谢谢回复先生，我们收到了从 BMW 工厂仓库告知 ation，他们说那部分 BMW - 77418520066 在延迟，将跟在 6 月之末的我们到达。请告知我为他们给你愿望等候。你的回复上的霍普。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
