当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Similar to these easily damaged and scratched product, I suggest you use the multi-layer packaging and send again, otherwise the product is easily damaged in transit.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Similar to these easily damaged and scratched product, I suggest you use the multi-layer packaging and send again, otherwise the product is easily damaged in transit.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
类似这些易损坏和划伤的产品,我建议你用多层包装,并再次发送,否则产品容易在运输过程中损坏。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
类似于这些容易地损坏的和被抓的产品,我建议您使用多层包装并且再送,否则在运送中容易地损坏产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
相似于这些容易地损坏的和被抓的产品,我建议您使用多层包装并且再送,否则产品在运输容易地被损坏。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
类似这些容易损坏和划痕的产品,我建议你使用的多层包装和发送再次,否则为该产品很容易在运输中受损。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
类似于这些容易损坏和抓产品,我建议你使用多层包装和再次送信,否则产品容易在途被损坏。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭