|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Increasingly in modern societies, elder care is being provided by state or charitable institutions. The reasons for this change include decreasing familysize, greater life expectancy of elderly people, geographicaldispersions of families, and the tendency for women to be educatedand work outside the home. Although thes是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Increasingly in modern societies, elder care is being provided by state or charitable institutions. The reasons for this change include decreasing familysize, greater life expectancy of elderly people, geographicaldispersions of families, and the tendency for women to be educatedand work outside the home. Although thes
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在日益现代化的社会中，照顾老人是由国家或慈善机构提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
越来越多地在现代社会，更旧的关心由状态或慈善机关提供。这变动的原因包括减少familysize，老年人更加伟大的家庭估计寿命， geographicaldispersions和妇女的倾向能是educatedand工作家外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
越来越多地在现代社会中，老年护理正在提供由国家或慈善机构。这一变化的原因包括减少 familysize、 更预期寿命的老人、 家庭、 geographicaldispersions 和妇女要修养在家庭以外工作的趋势。虽然这些变化首先有 affectedmuch 欧洲和北美国家，它是 nowincreasingly 还影响亚洲国家 (ElderCareBC.com)。然而，大多数长老会继续住在他们自己的家园。不幸的是，大部分的老人逐渐人 losesfunctioning 的能力，因而需要额外援助在家里或需要打岔到老年护理设施。这些长老 oftenface 在帮助一个困难的挑战的成年子女父母使 r
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
