|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The textile industry required a new system of production. Because machines were costly and needed sources of power, workers had to be concentrated in one building. By the 1790s, engineers carefully planned the design of mills and the placement of wheels, belts, shafts, and machines to maximize the effi ciency of produc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The textile industry required a new system of production. Because machines were costly and needed sources of power, workers had to be concentrated in one building. By the 1790s, engineers carefully planned the design of mills and the placement of wheels, belts, shafts, and machines to maximize the effi ciency of produc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
纺织行业需要一种新的生产系统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
纺织工业要求生产一个新的系统。由于机器是力量的昂贵和需要的来源，工作者在一个必须被集中修造。在18世纪90年代之前，工程师小心地计划磨房设计和轮子、传送带、轴和机器的安置最大化生产effi ciency。
|
|
2013-05-23 12:24:58
纺织工业要求生产一个新的系统。 由于机器是力量的昂贵和需要的来源，工作者在你必须被集中修造。 在18世纪90年代以前，工程师仔细地计划磨房设计和轮子、传送带、轴和机器的安置最大化生产effi ciency。 社会主义作家和哲学家爱德华木匠难忘地描述了这些磨房之一： “伟大的长方形丑恶的工厂，在五或六排，所有窗口，活与光在一个黑暗的冬天的早晨和再与同样光在晚上; 并且整天内，机械的重击和尖叫和热油和棉花fl uff的厚实的气味和外部哀伤的烟装载喷出土和同样，同样外型的灰溜溜的街道和高烟囱天空和列英哩”。 1( 1。 爱德华木匠，往民主，第3编辑。 (伦敦： T. F. Unwin 1892年)，
|
|
2013-05-23 12:26:38
纺织行业需要新的生产体系。因为机器是代价高昂和所需的电力来源，工人不得不集中在一栋楼。18 世纪 90 年代，由工程师精心策划设计的米尔斯和车轮、 皮带、 轴和机器的位置最大化的生产效率。社会主义作家和哲学家爱德华木匠生意归生意所描述的这些造纸厂之一："伟大的长方形丑陋工厂，在五个或六个层，所有的窗口，活在黑暗的冬天早晨，灯与再次与同一灯在晚上 ；并在范围内，砰一声和尖叫声机械、 和厚味的热油和棉花 fl uff 和悲伤烟-拉登的天空和行肮脏的街道和高大烟囱嗳气污垢和相同、 相同的前景英里以外的一天。1 （1。爱德华木匠，走向民主，第三版 (伦敦: T.F.昂，1892年)、 452.)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
