当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The change in the piracy rates, ΔPIRACY, is used to measure IPRs violations. This approach has a desirable feature for this study. While the total worldwide weighted average piracy rate is 35%, the median piracy rate is 62% in 2006, implying that half of the countries in the BSA and IDC study have a piracy rate of 62% 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The change in the piracy rates, ΔPIRACY, is used to measure IPRs violations. This approach has a desirable feature for this study. While the total worldwide weighted average piracy rate is 35%, the median piracy rate is 62% in 2006, implying that half of the countries in the BSA and IDC study have a piracy rate of 62%
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在盗版率的变化, ΔPIRACY ,是用来衡量知识产权的侵犯。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在海盗行为率, ΔPIRACY上的变化,用于测量IPRs侵害。 这种方法有一个中意的特点为这项研究。 当总全世界平均重量海盗行为率是35%时,在2006年中间海盗行为率是62%,暗示国家的一半在BSA和IDC研究中有海盗行为率的62%或更高 (3)。 然而,而其他体验了率增量,某些个国家体验了重大海盗行为率滴下。 由区分我们可以观察这些变动。 而负数表明海盗行为的越来越少的率一个正数暗示海盗行为的增长的率。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在盗版率,ΔPIRACY,更改用于测量侵犯知识产权的行为。这种方法具有一个可取的功能,这项研究。虽然总全世界加权平均盗版率是 35%中, 位数盗版率是 62%在 2006 年,这意味着半个国家中的牛血清白蛋白和 IDC 研究有盗版率为 62%或更高 [3]。但是,一些国家经历了严重的盗版率下降,而其他出现率增加。通过区分我们可以看到这些更改。一个正数意味着越来越多的盗版,虽然 nega 本族语的说话的数字表示盗版的递减率。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在盗版比率方面的变化,?盗版,用于测量 IPRs 违反。这种方法有对这项研究来说的一种称心的特征。当总数世界范围加权平均盗版比率是 35% 时,中等盗版比率是 2006 年的 62%,意味着在 BSA 和 IDC 研究的国家的一半有 62% 的盗版比率或更高 (3)。然而,一些国家经历重要盗版比率掉下,而另外的经历费率的增长。通过区分我们可以观察这些变化。一个肯定的数字意味着盗版的与日俱增的比率,而一个负面数字表示盗版的减少比率。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭