|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Table 1 groups the countries into quintiles depicting the change in piracy rates. The table reveals that many developed countries and emerging markets, such as China, India, and South Korea appear to have declining rates of piracy. China is a particularly striking example of a declining piracy rate. Between 2003 and 20是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Table 1 groups the countries into quintiles depicting the change in piracy rates. The table reveals that many developed countries and emerging markets, such as China, India, and South Korea appear to have declining rates of piracy. China is a particularly striking example of a declining piracy rate. Between 2003 and 20
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
表1两组国家陷入昆泰描绘盗版率的变化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
表1编组国家入描述在海盗行为率上的quintiles变化。桌表示许多发达国家和新兴市场，例如中国，印度和韩国看上去有海盗行为的下降的率。中国是下降的海盗行为率的一个特别触击的例子。在2003年和2006年之间，平均每年经济增长率在中国是9.58%，并且平均海盗行为率是87.5%-a非常令人惊讶的水平。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
表 1 组国家到五分之一人口描绘盗版率的变化。该表显示许多发达国家和新兴市场，如中国、 印度和韩国似乎没有盗版率持续下降。中国是一个特别引人注目的例子的盗版率下降。2003 至 2006 年，在中国每年平均经济增长率是 9.58%，和的平均盗版率是 87.5%—a 非常令人吃惊的水平。但是，变化率是盗版的-10 （减少了 10 个百分点)。鉴于 IDC 及床位寓所数据 re-分类为减少软件的政策，经济带来的好处是更符合逻辑，属性这种高经济增长对中国的能力，减少知识产权侵权行为而不是只看看该国的非常高的盗版率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
