|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Clients’ lives are often full of unpredictable crises, such as illness or death in the family. They are called on to provide for the extended family and are seen as disloyal to them if they refuse. They feel compelled to provide financial help, even if the funds are borrowed from the MFI.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Clients’ lives are often full of unpredictable crises, such as illness or death in the family. They are called on to provide for the extended family and are seen as disloyal to them if they refuse. They feel compelled to provide financial help, even if the funds are borrowed from the MFI.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
客户的生活往往充满不可预知的危机，如疾病或死亡的家庭。
|
|
2013-05-23 12:23:18
客户的生活变化莫测的危机经常有很多，例如病症或死亡在家庭。如果他们拒绝，他们拜访提供大家庭和被看见如不忠诚对他们。他们感觉强迫提供财政帮助，即使资金从MFI被借用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
客户的生命往往充满了不可预测的危机，如患病或死亡的家庭。他们呼吁为大家庭提供，并被视为背叛他们如果他们拒绝。他们感到不得不提供财政帮助，即使从 MFI 借来的资金。
|
|
2013-05-23 12:28:18
客户的生活经常充满不可预知的危机，例如疾病或在家庭中的死。他们有必要提供用于大家庭和被视为不忠诚跟他们如果他们拒绝。他们被迫使提供财政帮助，即使基金从 MFI 被借用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
