当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Liability for loss, delay, or damage to baggage is limited unless a higher value is declared in advance and additional charges are paid. For most international travel (including domestic portions of international journeys) the liability limit is approximately US $9.07 per pound (US $20.00 per kilo) for checked baggage 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Liability for loss, delay, or damage to baggage is limited unless a higher value is declared in advance and additional charges are paid. For most international travel (including domestic portions of international journeys) the liability limit is approximately US $9.07 per pound (US $20.00 per kilo) for checked baggage
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
损失、延迟或者损伤的责任对行李是有限的,除非一个上限值事先被宣称,并且附加费是有偿的。对于多数国际旅行(国际旅途的包括国内部分)责任极限是大约每位乘客未经检查的行李的美国$9.07每磅(美国$20.00每公斤)被检查的行李的和美国$400.00。剩余估价也许是
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
责任为损失、对行李的延迟或者损伤是有限的,除非一个上限值事先被宣称,并且附加费是有偿的。 为多数国际旅行 (包括国际旅途的国内部分) 责任极限是近似地美国$9.07每磅 (美国$20.00每公斤) 为被检查的行李和美国$400.00每位乘客为未经检查的行李。 剩余估价也许是
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭