|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All shipping documents, namely including despatch and delivery notes, notices, postal slips, waybills and consignment notes, etc., as well as the invoices, must bear the number indicated on the purchase order, the product’s origin and the Supplier’s full address details.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All shipping documents, namely including despatch and delivery notes, notices, postal slips, waybills and consignment notes, etc., as well as the invoices, must bear the number indicated on the purchase order, the product’s origin and the Supplier’s full address details.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有托运文件，即包括急件和交货证书，通知，邮政滑动，货运单和发货单等等，以及发货票，必须含有在购买订单、产品的起源和供应商的全地址细节表明的数字。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有托运文件，即包括派遣和交货证书，通知，邮政滑动，货运单和发货单等等，以及发货票，必须含有在购买订单、产品的起源和供应商的充分的地址细节表明的数字。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有装运单据，即包括发货和交货通知，通告，邮政单、 提货单和托运单等，以及发票、 必须承担数表示的采购订单、 产品的产地和供应商的完整地址详细信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都发出文件，即包括派遣和发送注释，通知，邮政滑动， waybills 和托管注释，等等，以及发票，必须忍受关于购买次序，产品的起源和供应商的完全演说被表示的数字详细说明。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
