|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On this unsatisfactory note, and given the fact that the decision is from a regional court in a civil law country, legislative intervention may be the best solution to clear the present legal ambiguity是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On this unsatisfactory note, and given the fact that the decision is from a regional court in a civil law country, legislative intervention may be the best solution to clear the present legal ambiguity
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这令人不满的笔记和给事实决定是从地区法院在一个民法国家，立法干预也许是清除当前法律二义性的最佳的解答
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这令人不满的笔记和给事实决定是从地区法院在一个民法国家，立法干预也许是最佳的解答对明白当前法律二义性
|
|
2013-05-23 12:26:38
上本不令人满意的说明，并考虑到的事实是从大陆法系国家的区域法院的决定，立法干预可能是要清除目前法律含糊不清的最佳解决方案
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这个令人不满的注释上，考虑到决定在一条公民的法律来自一个区域的法庭国家，立法干预可能是最佳解决方案弄清楚目前法律歧义
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
