当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Another significant aspect of the decision is that the Court clearly delineated the bases of liability of the three defendants by invoking the Regulation on Internet Information Service of the People’s Republic of China,and Management Provisions on Electronic Bulletin Services in the Internet, which forbid any insultin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Another significant aspect of the decision is that the Court clearly delineated the bases of liability of the three defendants by invoking the Regulation on Internet Information Service of the People’s Republic of China,and Management Provisions on Electronic Bulletin Services in the Internet, which forbid any insultin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该决定的另一个显著的方面是,法院明确援引中国人民共和国关于互联网信息服务的监管,并在电子公告服务的互联网管理规定,其中禁止任何侮辱划定三被告的赔偿责任的基础
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
决定的另一个重大方面是法院通过祈求关于中华人民共和国的互联网信息服务的章程明显地描述了三个被告的责任基地,并且管理在电子公报服务供应在互联网,禁止所有欺辱或诽谤评论反对其他或任何违反在其他的法定权益在网络世界。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
决定的另一个重大方面是法院通过祈求关于互联网中华人民共和国的信息服务的章程清楚地描述了三个被告的责任基地,并且管理在电子公报服务在互联网供应,禁止所有欺辱或诽谤评论反对其他或任何违反在其他的法定权益在cyber世界。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
决定的另一个重要方面是,法院明确界定的基地,三名被告的赔偿责任通过援引关于互联网信息服务的中国,人民共和国的条例和互联网,禁止反对其他任何侮辱或诽谤性的言论或任何侵犯的合法权利和利益的其他人在网络世界中的电子公告服务管理规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
决定的重要另一个方面是法庭清楚地通过调用中华人民共和国,管理关于 Internet 信息服务的规则描绘三名被告的责任的基础有关在 Internet 的电子公告服务的条款, 12 那禁止任何侮辱或 defamatory 评论反对另外的或任何侵犯在另外的法律权利和利益上在计算机的世界。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭