|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Alba should compensate Scotia Ltd a certain amount of liquidated damages. For Caley Ltd, Alba should according to Caley Ltd requirements, selection and Caley Ltd cooperation, let Caley Ltd won the bid or a certain amount of liquidated damages for compensation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Alba should compensate Scotia Ltd a certain amount of liquidated damages. For Caley Ltd, Alba should according to Caley Ltd requirements, selection and Caley Ltd cooperation, let Caley Ltd won the bid or a certain amount of liquidated damages for compensation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
阿尔巴应赔偿斯科舍省公司一定数额的违约金。
|
|
2013-05-23 12:23:18
晨曲应该补偿有限公司Scotia一定数量的被清算的损伤。对于有限公司Caley，晨曲应该根据有限公司Caley要求，选择和有限公司Caley合作，让有限公司Caley赢取了出价或一定数量的被清算的损伤报偿的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
晨曲应该补偿有限公司Scotia每一定数量被清算的损伤。 为有限公司Caley，晨曲应该根据有限公司Caley要求，选择和有限公司Caley合作，让有限公司Caley赢取了出价或一定数量被清算的损伤为报偿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
阿尔巴应补偿斯科舍有限公司一定数额的违约金。凯雷有限公司阿尔瓦应根据凯雷有限公司要求，选择和凯雷公司合作，让凯雷公司赢得申办或一定量的违约赔偿金的赔偿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
普罗旺斯晨歌应该补偿 Scotia Ltd 某种程度的协定的违约偿金。对 Caley Ltd，普罗旺斯晨歌应该根据 Caley Ltd 要求，选择和 Caley Ltd 合作，让被赢得的 Caley Ltd 努力或对于补偿的某种程度的协定的违约偿金。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
