|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if the item is only a single size, (so not the example in your email which has several sizes), and it can fit both plus and regular size people, then we can use both images in the same child listing (for some listings we may use the plus size as main image with an alternative view using the standard model, but for othe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if the item is only a single size, (so not the example in your email which has several sizes), and it can fit both plus and regular size people, then we can use both images in the same child listing (for some listings we may use the plus size as main image with an alternative view using the standard model, but for othe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果产品只有单一尺寸， （所以不是在你的电子邮件，其中有几种尺寸的例子） ，它可以容纳两个加号和普通体型的人，那么我们就可以在同一个孩子同时使用图像列表（对于一些上市我们
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果项目是仅唯一大小， (如此在有几大小)的您的电子邮件的不是例子和它可能适合两个加上和一般尺寸人，则我们在同一个儿童目录可以使用两个图象使用标准模型， (为有些目录我们也许使用正大小作为主要图象有一个其他看法，但是为其他目录我们也许使用标准一样主要和加号作为其他看法)
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果项目是仅唯一大小， (如此没有例子在有几大小的您的电子邮件)和它能适合两个加上和一般尺寸人，则我们在同一个儿童目录可以使用两个图象 (为我们也许使用正大小作为主要图象以一个其他看法使用标准模型的有些目录，但为其他目录我们也许作为利用标准扼要和加号作为其他看法)
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果该项目是只有单一尺寸，（所以不在您的电子邮件，有几个大小示例），并且它可以容纳两个加号和常规尺寸的人，然后我们可以使用这两个图像在同一子女上市 (为我们可能会使用加上大小作为主体形象与替代一些列表查看使用标准模型，但其他公司上市我们可能会使用标准作为主要和加作为替代视图）
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果条款仅是一单个的大小， ( 这样不是在有若干大小的你的电子邮件中的例子 )，它加上和定期可以安装两个都大小的人，然后我们可以使用在相同的孩子中的图像清单 ( 对一些清单我们可能使用加上依大小排列作为具使用标准模型的一个供选择的见解的主要图像，但是对其他清单我们可能使用标准如主要和加作为供选择的见解 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
